background image

THE GREAT CHRONICLE OF BUDDHAS 

 

636 

yo vÈpi RatvÈ na karoni cÈha  

ubhopi te pecca samÈ bhavanti  

nihÊnakammÈ mÈnajÈ parattha  

A person who is in the habit of speaking falsehood by saying, I have seen it, 

I  have  heard  of  it,  I  have  met  with  it,  I  know  about  it,  though  he  has  not 

personally  seen  it,  heard  of  it,  though  he  has  no  knowledge  of  it;  and  a 

person  who  denies  commission  of  his  own  offence  are  equally  guilty  and 

both of these vile people who had done low, base deed are liable to be reborn 

in the plane of misery after death.  

The 

bhikkhus

 learnt the stanza from the Buddha and uttered it in the presence of those 

citizens by way of refutation.  

The Citizens began to see The Truth 

On  hearing  the  verse  of  refutation  uttered  by  the 

bhikkhus

,  it  dawned  on  the  citizens: 

‚The 

bhikkhus

, belonging to the Sakyan race, had not committed the murder as charged by 

the  heretics  through  proclamation  all  over  the  city.  There  is  one  thing  that  deserves 

consideration, that is, these noble persons did not even care to take any steps whatsoever to 

retaliate  upon  us  for  abusing  them,  reviling  them,  slandering  them  by  using  vulgar 

languages, not fit for their ears. Instead, they are seen to have put up with false allegations 

and  have  thus  shown  forbearance  (

khantÊ

)  by  gently,  meekly  carrying  on  with  their 

wholesome deeds (

soracca

). And, above all, they simply preached to us and explained to 

us,  who  have  blindly  and  inconsiderately  slandered  them,  reviled  them,  the  evil 

consequences of lying and denying commission of one's own offence, to prove that they 

are innocent, by way of an avowal of truth.  

The  citizen  had  thus  regained  their  senses  and  became  reasonable  once  again.  After 

hearing the stanza, it dawned on them: ‚We have not personally witnessed the fatal event 

and what we  have heard may or may not be true. And there is one point that called  for 

special  consideration:  these  heretics  are  bent  only  on  wishing  ill  to  the 

bhikkhus

,  their 

undoing and ruination. We should not make one sided statements believing the words of 

the heretics. We really do not know the truth about these 

bhikkhus

.‛ They began to have 

sense of detestation and repentance for their conduct towards the 

bhikkhus

. The scandalous 

accusations did not last long, after seven days died away completely.  

The Murder Case of The Heretics brought to light 

King Kosala had caused a squad of secret service personnel, who were spread throughout 

the city, to bring those responsible for the death of Sundari to justice. On one occasion, the 

murderers were drunk on the liquor which they bought with the money they received from 

the  heretics  for  slaying  Sundari.  Two  murderers  quarrelled  with  one  another  and  started 

mud slinging and one of them shouted at the other: ‚So you are enjoying drinks with the 

money you got from the heretics for killing Sundari and keeping her dead body under the 

heaps  of  decayed  flowers.‛  (Drunkenness  led  a  thief  to  expose  his  own  criminal  act  of 

stealing an ox, as the saying goes!). The secret police arrested them and brought them to 

King Pasenadi Kosala.  

The King asked: ‚Did you kill Sundari?‛ They admitted: ‚Yes we did ... your Majesty.‛ 

The King went on to ask: ‚Who had instigated you to commit the crime?‛ They replied: 

‚At the instigation of those heretics, from outside the Teaching.‛ The heretics were sent for 

and a formal investigation was made. All the heretics admitted their guilt. And the King 

passed the judgment, ordering the heretic to go round the city and proclaim:  

‚ ‘We had engaged the murderers to kill Sundari with the sole purpose of bringing 

about the ruination of the Recluse Gotama. Recluse Gotama is absolutely innocent; 

His disciples are also absolutely faultless. We are solely responsible for the killing 

of Sundari.’ You, heretics, must go all over the city and get this message publicly 

announced by word of mouth.‛  

In obedience to the order of the King, the heretics did as they were bid. The citizens lost