background image

THE GREAT CHRONICLE OF BUDDHAS 

 

626 

‚Truly enough, big Recluse .... this is a matter between You and I only, this advanced stage 

of pregnancy.‛  

Sakka descended to solve The Problem 

Whereupon, the emerald throne of Sakka began to grow warm causing him to deliberate 

as to its cause; he perceived that ‚Cincamana had made a malicious allegation against the 

Buddha.‛  Thinking:  ‚I  will  go  and  thresh  out  the  matter  myself  in  the  presence  of  the 

people,‛  he  therefore  descended,  accompanied  by  four  devas,  to  where  the  Buddha  was 

preaching. These four devas transformed themselves into four rats and bit off the strings 

on the wooden disc, and as the wind blew off Cincamana's clothes upwards, the wooden 

disc dropped right on top of her ten toes, breaking them severely.  

Cincamana swallowed up by A Fissure appearing in The Earth 

All those present condemned her and spat on her; holding stones, spears and sticks, they 

dragged  her  out  of  the  precincts  of  the  monastery.  Once  she  was  out  of  sight  of  the 

Buddha, the earth split into two to claim her body. She was soon wrapped up in the flaming 

tongues of AvÊci fires that swallowed her into the bottom of the great Hell, MahÈ AvÊci.  

When  the  people  saw  the  heretics  in  their  true  colours,  they  made  lesser  offerings  to 

them, while the alms received by Buddha grew without limitation.  

Propounding of MahÈ Paduma JÈtaka 

On the following day, all the 

bhikkhus

 assembled in the Central Hall and were discussing 

the  topic  of  the  day:  ‚Friends  ...  Cincamana  had  been  ruined  for  her  false  allegations 

against the most glorious Buddha, who is worthy of Homage that the world could make.‛ 

The  Buddha  went  to  their  place  and  asked:  ‚

Bhikkhus

...  what  is  the  subject  of  your 

discussion?‛  On  being  informed  by  the 

bhikkhus

  that  they  were  discussing  the  fate  of 

Cincamana, the Buddha recounted her past story making reference to MahÈ Paduma JÈtaka 

saying:  ‚This  is  not  the  first  time  that  she  had  made  false  allegation  against  Me  and 

suffered in consequence thereof,‛ and proceeded to propound the 

MahÈ

 

Paduma JÈtaka

.  

MahÈ Paduma JÈtaka of Dvadassa Nipata 

Once upon a time, King Brahmadatta ruled the country of BÈrÈÓasÊ, when the Bodhisatta 

took conception in the womb of the queen. When he was born, he was named Prince MahÈ 

Paduma, as his face resembled a newly blossomed lily of paduma species.  

When  he  came  of  age,  he  was  sent  to  TakkasÊla  to  learn  the  arts  and  crafts;  and  on 

completion of his studies, he returned to his country and found that his mother had passed 

away  and  that  his  father  had  made  another  woman  his  chief  queen.  He  was  formally 

declared as the Crown Prince, the sole heir to the throne.  

Sometime later, the King had to go to the border areas to suppress insurrections. He told 

the queen: ‚Chief Queen .... I am going to the border areas to suppress insurrections and 

you shall remain in this royal palace with ease and comfort.‛ Whereupon, the Queen said: 

‚I do not like to stay behind, I would like to accompany you to the front line.‛ The King 

explained to her the dangers of battlefields: ‚Chief Queen... you had better stay in the royal 

palace  until  my  return  without  any  feeling  of  melancholy  through  lonesomeness;  I  will 

leave instructions with the Crown Prince to attend on you with due diligence.‛ The King 

then  went  to  the  disturbed  areas,  and  returned  after  driving  away  the  rebels,  and 

rehabilitation  of  the  effected  areas,  but  he  did  not  immediately  enter  the  city  on  arrival 

instead, he stayed in a temporary accommodation outside the City for a time.  

When  the  Bodhisatta,  Crown  Prince  MahÈ  Paduma  heard  of  the  news  of  his  father’s 

return, he made arrangements to welcome his father by decorating the city and setting the 

palace  in  order.  Having  done  all  this,  he  entered  the  apartment  of  the  Chief  Queen  all 

alone.  On  seeing  the  amazing  beauty  of  the  Prince,  the  Chief  Queen  felt  an  intense 

attraction  towards  him.  The  Prince  paid  his  respect  to  the  Queen  and  asked:  ‚O  Royal 

mother ... how can I be of help to you?‛ The Queen replied: ‚Don't you call me ‘mother’,‛ 

and so saying she got up and held the prince by the hands and ordered him ‘to get up on to