THE GREAT CHRONICLE OF BUDDHAS 

 

256 

 (2)  Thereupon, King SuddhodÈna asked his son: ‚Dear son, what do you call the archery 

skill that you have just demonstrated?‛ ‚Respected father, what I have demonstrated 

is  the  art  of  defending  the  incoming  arrows  of  the  enemy  with  one's  own  arrow, 

sarapaÔibÈhana

.‛  King  SuddhodÈna  asked  again:  ‚Dear  son,  is  there  anyone  other 

than you who had mastered this skill?‛ In reply, the Prince said: ‚Respected father, 

there  is  no  one  who  has  skill  in  this  art  in  the  whole  JambudÊpa  Island  besides 

myself.‛ King SuddhodÈna then said: ‚Dear son, proceed to demonstrate to us other 

kinds  of  archery  skill.‛  Thereupon  the  Prince  said:  ‚These  four  master  archers 

standing at the four corners were unable to shoot and hit my single self. Now I shall 

shoot with a single arrow and hit all the four master archers.‛ Hearing these words 

of the Prince, the four master archers could not control themselves, shuddering with 

great fright.  
Then the Prince had four banana plants to be planted in the four corners where the 

four master archers were previously positioned; tying a piece of red silk thread to 

the tail of the arrow tipped with a 

vajirÈ

 diamond, he aimed at one banana trunk and 

released  the  arrow.  The  arrow  bore  through  the  first  banana  trunk  but  without 

stopping proceeded to the second banana trunk which it pierced; again continuing to 

pierce through the third and the fourth banana trunks, it finally hit and bore again 

the banana trunk he had first aimed at and came to rest in the hand of the Bodhisatta 

Prince.  The  four  banana  trunks  each  pierced  through  with  red  silk  thread  stood 

interconnected  by  it.  The  spectators  resoundingly  exclaimed  and  shouted  in 

approbation.  
King SuddhodÈna again asked his son: ‚Dear son, what is the name of the archery 

skill  that  you  have  just  demonstrated?‛  ‚Respected  father,  what  I  have  just 

demonstrated is the archery skill of hitting all the intended targets in the form of a 

circle  with  a  single  arrow  which  returns  (to  the  archer's  hand).  It  is  named 

cakkavedhi

.‛  

(This  is  in  fact  the  kind  of  archery  skill  whereby  a  single  arrow  bores 

through all intended targets in a circular position and return to the hand of 

the archer, 

cakkavedhi

.)  

Then  King  SuddhodÈna  said:  ‚Dear  son,  proceed  with  the  demonstration  of  other 

kinds  of archery skill.‛ The Prince proceeded to display the following varieties of 

archery skill one after another:  

 (3)  

SaralaÔÔhi

  skill,  shooting  the  arrows  continuously  to  form  a  stream  resembling  a 

long stretched vine or creeper.  

 (4)  

Sararajju

 skill, shooting the arrows continuously to resemble a series of strings.  

 (5)  

SarapÈsÈda

 skill, shooting the arrows into a formation resembling a terrace.  

 (6)  

SarasopÈna

 skill, shooting the arrows into a formation resembling a stairways with 

tiered roofs.  

 (7)  

SaramaÓÉapa

 skill, shooting the arrows into a formation resembling a pavilion.  

 (8)  

SarapÈkÈra

 skill, shooting the arrows into a formation resembling a circular walling.  

 (9)  

SarapokkharaÓÊ

 skill, shooting the arrows into a formation resembling a rectangular 

lake.  

(10)  

Sarapaduma

  skill,  shooting  the  arrows  in  successive  tiers  into  a  formation 

resembling a multi-petal Paduma lotus flower.  

(11)  

Saravedhi

 skill, shooting the arrows in such a way that the preceding arrow is hit by 

the succeeding one.  

(12)  

Saravassa

  skill,  shooting  the  arrows  to  cause  a  shower  of  arrows  resembling  the 

falling of rain.  

  These are the twelve minor skills in the art of archery.