THE GREAT CHRONICLE OF BUDDHAS 

 

218 

Bodhisatta;  

     (3)  the deaf also gained hearing;  
     (4)  the dumb also gained the ability to speak;  
     (5)  the deformed also became normal;  
     (6)  the lame also gained the ability to walk;  
     (7)  the imprisoned and the fettered (with handcuffs, chains, etc., for confinement) 

become free of all bondages;  

     (8)  fires in every hell became extinguished;  
     (9)  those suffering in the woeful state of 

petas

 were relieved of thirst and hunger;  

   (10)  animals became free from danger;  
   (11)  all beings afflicted with diseases were cured;  
   (12)  all beings spoke endearingly to one another;  
   (13)  horses neighed gleefully, in a sweet and pleasant manner;  
   (14)  elephants trumpeted in a sweet and pleasant manner;  
   (15)  all  musical  instruments,  such  as  cymbals,  harps,  trumpets,  etc.,  produced  their 

normal sounds without being played;  

   (16)  ornaments, such as bracelets, anklets, etc., worn by human beings tinkled without 

striking one another;  

   (17)  open spaces and sceneries in all directions became distinct and clear;  
   (18)  soft breeze blew gently, bringing peace and comfort to all living beings;  
   (19)  unseasonal rain fell heavily, (although it was not the raining season, heavy rain 

fell roaringly);  

   (20)  subterranean  waters  oozed  out  of  earth  and  flowed  away  in  this  and  that 

directions;  

   (21)  no birds flew in the sky (at that moment birds did not fly in the air at all);  
   (22)  river waters that normally flowed continuously ceased to flow "as a frightened 

servant stops moving at the shout of his master";  

   (23)  natural salty water in the ocean became sweet at that moment;  
   (24)  all directions were covered with five kinds of lotus in three colours, (all lakes 

and ponds had their water surface covered with five kinds of lotus);  

   (25)  all aquatic and terrestrial flowers blossomed simultaneously;  
   (26)  flowers on tree trunks (

khandha

 

paduma

) bloomed exquisitely;  

   (27)  flowers on branches (

sÈkhÈ paduma

) bloomed exquisitely;  

   (28)  flowers on creepers (

latÈ paduma

) bloomed exquisitely:  

   (29)  inflorescent  flowers  (

daÓÉa  paduma

),  sprouting  all  over  the  land,  appeared  in 

seven tiers after breaking through stone slabs;  

   (30)  celestial lotus flowers dangled earthwards;  
   (31)  lowers rained down continuously in the environs;  
   (32)  celestial musical instruments made sound of music automatically.  
These  thirty-two  great  prophetic  phenomena  can  also  be  called  the  Thirty-two  Great 

Wonders. The Thirty-two Wonders, which were mentioned in the Chapter on the Chronicle 

of the Twenty-Four Buddhas, were these thirty-two great prophetic phenomena.  

The  entire  ten  thousand  world-systems,  being  adorned  with  such  great  prophetic 

phenomena,  appeared  resplendent  like  a  huge  ball  of  flowers,  or  like  a  large  bouquet 

massively made or a vast bed of flowers spread layer upon layer. The air around was laden 

with fragrance as though this were caused by the gentle movement of a yak-tail fly-flap.  

(Note on the Thirty-two wonders is mentioned in the AnudÊpanÊ of Chapter 1.)