background image

28: The 10th Rains Retreat (Pāḷileyyaka) – 984 

 

You, dear sons, however, did not follow my word and committed so great a 
wrongdoing.” The Buddha then uttered the following verse (Dhp 6): 

Pare ca na vijānanti, mayam-ettha yamāmase, 
ye ca tattha vijānanti, tato sammanti medhagā. 

Here in the midst of the crowded assembly of monks, those who are 
foolish and quarrelsome do not realize that we are drawing near the king 
of death every minute, as they lack the eye of wisdom. In that very 
assembly, the wise monks who were brilliant, however, realized that they 
are approaching death from moment-to-moment. On account of that 
realization, quarrels and disputes completely cease through right practice. 

At the end of the verse, the monks who had assembled there became established 
in Stream-entry (

Sotāpatti-phala

) and higher states. By means of these sermons 

the Buddha saved and converted humans, Devas and Brahmas in the Pāḷileyyaka 
forest for the whole period, beginning from the end of the tenth Rains Retreat 
(

Vassa

) up to the beginning of the 11th. 

[699]