22a: The Discourse on the Treasures – 742
money … I wish you would sleep. Son of an ignoramus … I wish you would
sleep.” She sang this in a mocking, ridiculing manner.
This lullaby reflected on the life being led by Uggasena. Whenever the
entertainment troupe rested during the course of wanderings, he was charged
with the responsibility for securing food for the oxen and feeding them, and for
the security of the camp. He was also responsible for the safe custody of the
proceeds from the performances.
Uggasena realized that by singing mocking lullabies, the actress was making
insinuations and ridiculing him, so he asked the actress: “Are you singing to
despise me?” She replied: “Yes, it was intended for you.” Uggasena retorted:
“Then I will abandon you and go back to my parents.” The actress was unmoved
by this threat and she replied: “I don’t care at all whether you go away or come
back,” and went on repeating the lullaby again and again knowing that it was
irritating to Uggasena.
The actress was puffed up with the pride of her beauty and her fine art of
dancing which enabled her to earn her living easily.
Uggasena thought over how the actress became so conceited and finally realised:
“Her pride is rooted in her prowess as an acrobatic artist.” He made up his mind
to learn the skill of acrobatic feats. Approaching his father-in-law, the acrobatic
master, he sought and received permission from him to be trained in the art of
gymnastics until he became an expert in it. He then went from place to place
staging shows in villages and marketing towns and finally he came back again to
the city of Rājagaha. There, he had it announced widely throughout the city that
“Seven days from now, Uggasena, the son of the rich man, will stage a
performance, demonstrating amazing feats of acrobatics and somersaults.”
The citizens vied with one another in setting up bedstead seats with longer legs
to get a better view of the performances and they assembled around the stage on
the appointed day. Finally, Uggasena appeared and he climbed up a pole of 60
cubits high and made up of many lengths of bamboo affixed to one another
firmly. He stood on top of the pole poised to stage a performance.
[547]
Uggasena Appears to the Buddha
On the day fixed for the staging of the performance by Uggasena, the Buddha
surveyed the world of beings before dawn and perceived by means of his