22a: The Discourse on the Treasures – 740 

 

Monastics, making homage to me in such wonderful manner is not attributable 
to my glories as a Buddha, nor to the powers of Nāga, Devas and Brahmas. It 
should be attributed to the beneficial results which accrue from a small deed of 
merit done by me as a Bodhisatta in my existence as Brahmin Saṅkha.” The 
Buddha summed up the discourse by expounding the following verse (Dhp 290: 

Mattā-sukha-pariccāgā, passe ce vipulaṁ sukhaṁ, 
caje mattā sukhaṁ dhīro, sampassaṁ vipulaṁ sukhaṁ. 

When it is known with certainty that a generous abandoning by way of 
sacrifice of pleasurable sensations, which gives a small amount of 
happiness, will bring a vast amount of reward such as the happiness of 
Nibbāna, then surely a wise person should forego such an insignificant 
reward of a small pleasure in favour of the great reward of Nibbāna. 

At the conclusion of the exposition, many sentient beings attained the Stream-
entry path and fruit, etc. 

Uggasena, the Acrobat 

[The following is based on DhpA XXIV.6, the commentary to Dhp 348, it 
is moved here from the following chapter, so as to make that chapter more 
focused.] 

Uggasena, the Son of a Richman 

In the time of the Buddha a theatrical troupe of 500 entertainers used to stage 
shows to entertain the King of Rājagaha for seven days annually or bi-annually, 
for which they received an enormous amount of reward in gold and silver. The 
prizes awarded by the enthusiastic general public in their honour, at intervals of 
performances, was inestimable. The citizens sat upon rows and rows of four-
legged bedsteads of their own, arranging them behind and above one another, 
each row getting higher and higher than the one in front. 

Their shows usually started with the appearance on the stage of a young actress, 
the daughter of the troupe’s leading acrobat. She displayed her skill in acrobatics 
in various styles on a string of bamboos at a certain height from the ground; she 
moved from end to end gently and steadily, as she danced and sang with a 
pleasant voice. 

Amongst the audience was a youth named Uggasena, the son of a rich man. He 
was enjoying the show together with a friend. He gazed attentively at the