20c: The Wealthy Man Anāthapiṇḍika – 665 

 

entering the house, there was not much of an effusive speech of welcome on the 
part of his host, but only: “Wealthy man of Sāvatthī, how are your children? Are 
they in good health? I hope you have had an easy and comfortable journey.” 
And he kept himself busy with the work in hand. 

As stated above, the wealthy man of Rājagaha could only extend these few 
words of welcome to Anāthapiṇḍika. He was giving priority to the ceremonial 
functions and he went on giving instructions to his men: “Mind that you get up 
early on the morrow and get busy with boiling the broth, cooking rice and curry, 
and preparing mixed salad dishes, all replete and in time for the Buddha and his 
Saṅgha.” 

It crossed the mind of Anāthapiṇḍika: “The wealthy man of Rājagaha used to 
leave aside all other business and talk with me enthusiastically on previous 
occasions, but now he is full of anxiety about holding a grand feast for one 
reason or the other. Is he doing all this with his servants to bring someone’s 
daughter here to get married to his son (

āvāha

) or 

[497]

 give away his daughter 

in marriage to some one’s son (

vivāha

) or else, has he invited King Bimbisāra 

and his retinue of soldiers to a feast tomorrow?” 

When everything had been arranged, the wealthy man of Rājagaha came to 
Anāthapiṇḍika and engaged himself in conversation with him enthusiastically as 
ever before. Whereupon, Anāthapiṇḍika asked him: “Wealthy man, you used to 
leave aside cares of business and speak with me joyfully on all previous 
occasions. But now you seem to be anxious about holding a food-offering 
ceremony, giving priority to making arrangements with your men in 
preparation for the ceremony to be held tomorrow. Is it for a ceremony to bring 
someone’s daughter to your house for marriage to your son, or a ceremony to 
give away your daughter in marriage to someone else’s son? Are you preparing 
for a great alms giving ceremony, or have you invited King Bimbisāra and his 
retinue of soldiers to a feast tomorrow?” 

The wealthy man of Rājagaha replied: “Wealthy man, I will not be holding 
ceremonies to give or take in marriage. Nor have I invited King Bimbisāra and 
his retinue to a feast. I have been making the necessary arrangements for a 
grand alms giving ceremony. I have invited the Buddha and his Saṅgha so I can 
do a meritorious deed tomorrow.” 

When Anāthapiṇḍika heard the word ‘Buddha’ uttered enthusiastically by the 
wealthy man of Rājagaha, his entire body was pervaded throughout with the