17b: The Chronicles of the Buddhas – 607 

 

which, when revealed, will surely cause your hair to stand on end. To 
recount them briefly: 

Yadāhaṁ Tusite kāye, Santusito nāmahaṁ tadā, 
dasa-sahassī samāgamma, yācanti pañjalī mamaṁ. 

After my death as King Vessantara, having fulfilled the perfections 
(

pāramī

), charity (

cāga

) and good conduct (

cariyā

), while I was waiting 

for the time for his becoming a Buddha as a celestial being named 
Santusita, enjoying the divine bliss in the Tusita Deva realm for 
576,000,000 years reckoned in terms of human life, Devas and Brahmas 
from the 10,000 world-element gathered in my presence and made the 
supplication: 

Kālo kho te Mahā-vīra, uppajja mātu-kucchiyaṁ, 
sadevakaṁ tārayanto, bujjhassu amataṁ padaṁ. 

Great Hero, freed from all suffering, you have already fulfilled the ten 
perfections extended into 30 categories,

188

 the three kinds of practice

189

 

and the ten kinds of charity,

190

 not with the desire to gain the bliss of a 

Wheel-turning Monarch, or of a Sakka, the ruler of Devas, or of Māras or 
of Brahmas; you fulfilled these perfections aspiring only to become a 
Buddha in order to liberate the multitude of sentient beings. Great Hero, 
freed from all suffering, the propitious time you have longed for to 
become a Buddha has come! Great Hero, the time is now ripe for you to 
become an omniscient Buddha. May you take conception in the womb of 
the royal mother Māyā. Rescue all beings, including Devas, from the 
dangerous currents of Saṁsāra. May you realize the deathless Nibbāna.” 

Thus they made their supplication. I did not, however readily give my consent to 
their supplication. I first made five great investigations as following: 1) The 
appropriate time for the appearance of a Buddha; 2) the appropriate island 
continent for the appearance of a Buddha; 3) the appropriate country for the 
appearance of a Buddha; 4) the clan or family into which the Bodhisatta would 
be reborn; and 5) the span of life of the Bodhisatta. 

                                                      

188

 

Pāramī

, refer to chapter II, The Rare Appearance of a Buddha. 

189

 

Cariya

, refer to chapter II, The Rare Appearance of a Buddha. 

190

 

Cāga

, refer to chapter II, The Rare Appearance of a Buddha.