14: Conversion of the Kassapa Brothers  – 530 

 

3. Going to the yellow myrobalan

173

 tree which was near the rose-apple tree, at 

the tip of Jambudīpa and bringing with him a yellow myrobalan fruit the 
Buddha came back ahead of Uruvelā Kassapa and sat down in Uruvelā 
Kassapa’s fire-house … 

4. Going to the Tāvatiṁsa Deva realm and bringing with him a coral flower, the 
Buddha came back ahead of Uruvelā Kassapa and sat down in Uruvelā 
Kassapa’s fire-house. 

On seeing the Buddha, who had followed him but who had arrived at the fire-
house ahead of him and was sitting there, Uruvelā Kassapa asked the Buddha 
thus: “Even though I came ahead of you, monk, you who came after me arrived 
at the fire-house ahead of me and are sitting here. By what route have you come, 
monk?” 

The Buddha replied: “After I told you to go ahead, O, Kassapa, I went to the 
mango tree … the emblic myrobalan tree … the yellow myrobalan tree … 
Tāvatiṁsa and, bringing with me a coral flower, came back ahead of you and sat 
down in the fire-house. This coral flower, O, Kassapa has good colour and scent. 
Take it if you so desire,” and Uruvelā Kassapa replied: “Enough! O, great monk! 
You are the one who deserves the coral flower. You should take it.” 

Again, Uruvelā Kassapa thought thus: “After telling me to go ahead, this monk 
went to the Tāvatiṁsa Deva realm and, bringing with him the coral flower, 
came back ahead of me and sat down in the fire-house. This monk is indeed very 
mighty and powerful. But, even though he is so mighty and powerful, he is not 
yet an Arahat like me, whose pollutants have been destroyed.” 

The Twelfth Miracle 

On one occasion, the 500 recluses, being desirous of performing fire-worship, 
made efforts to split firewood into pieces but were unable to do so. Thereupon 
they thought: “Our inability to split firewood must certainly be due to the 
supernormal power of the monk.” 

When Uruvelā Kassapa reported the matter to the Buddha, the Buddha asked: 
“Do you want O, Kassapa to have the logs split?” and Uruvelā Kassapa replied: 
“We want, O, great monk, to have them split.” By means of the supernormal 

                                                      

173

 Yellow myrobalan: 

haritakī

: 

Terminalia citrina

.