10: The Story of Sātāgiri and Hemavata – 459 

 

Overhearing the whole conversation between the two Yakkhas generals, relating 
to the attributes of the Buddha, Lady Kāḷī became attentive to them and thought: 
“The Buddhas are indeed thus endowed with marvellous and extraordinary 
qualities!” and so thinking, she was overwhelmed with joy and delight. Even 
while standing at that very place in the state of joy, and removing the 
hindrances by means of that joy, she practised insight meditation and thereby 
realised the fruition of Stream-entry (

Sotāpatti

). Lady Kāḷī, being the first 

Stream-enterer (

Sotāpanna

) and noble female disciple (

ariya-sāvika

) established 

amongst women was, as it were, the eldest sister of womankind. On that very 
night, she gave birth to a son who later on became Ven. Soṇa Kuṭikaṇṇa. After 
staying in her parents’ house for as long as she liked, she returned to her 
Kuraraghara home. 

Thus, without even encountering and beholding the Buddha in the past and just 
by overhearing, she came to have absolute faith in the attributes of the Buddha 
and was established in the Stream-entry fruition (

Sotāpatti-phala

), like one who 

effortlessly takes a meal already prepared and laid out for someone else. On this 
very account, when the Buddha was later sitting in the midst of the Saṅgha, 
holding a convocation to confer titles of pre-eminence to the female devotees 
(

upāsikā

), he declared: “Dear monks, Lady Kāḷī of Kuraraghara is the most 

noble and excellent of all the laywomen (

upāsikā

) who had absolute faith in the 

Three Treasures just by hearing!” and designated her foremost among those 
having faith through hearing (

anussava-pasāda

). 

The Discourse about Hemavata 

Praising the Buddha 

Sātāgiri told his friend, Hemavata, that the Buddha had definitely appeared and, 
being desirous of taking him to the Buddha, he addressed him thus (Snp 1.9, 

Hemavata-sutta

): 

Ajja pannaraso uposatho, dibbā ratti upaṭṭhitā, 
anomanāmaṁ Satthāraṁ, handa passāma Gotamaṁ. 

My friend, Hemavata, today is in fact the full moon Observance Day 
(

Uposatha

) of the fifteenth lunar day! Tonight is a very pleasant night in 

which the whole of Jambudīpa appears as if it were most beautifully 
decorated by the bodily light of the Devas and Brahmas who have come 
from the 10,000 world-element to listen to the discourse, for it is the day