7: The Attainment of Buddhahood – 351 

 

was so very short that he could say of these appearances 

[303]

 as 

happening “yesterday and today.” 

Then the Bodhisatta rested for the day in the Sāla grove, on the bank of the 
Nerañjarā, which was replete with very fragrant flowers, verdant and delightful 
to everyone. He then proceeded to practise breathing meditation. After attaining 
the eight mundane absorptions (

jhāna

) and the five super knowledges (

abhiññā

), 

at twilight, in the coolness of the evening, he walked along the path decorated 
by Devas and Brahmas to the Nerañjarā and, after taking a bath, he headed 
towards the Mahā Bodhi tree by the same path. Thereupon, Nāgas, Yakkhas and 
Gandhabbas paid homage to him with offerings of celestial flowers, perfumes 
and scented paste. They also sang soft and sweet celestial songs. Then the whole 
of the 10,000 world-element were almost covered with celestial flowers and 
perfumes and also with wild acclaim by Devas and Brahmas. 

Sotthiya Gives Sacred Grass 

At that time, Sotthiya, a Brahmin grass-cutter, was coming from the opposite 
direction carrying grass. Sensing the wish of the Bodhisatta to have some grass, 
he offered him eight handfuls of grass. The Bodhisatta, carrying the eight 
handfuls of grass, went up the high ground of the Mahā Bodhi tree and stood at 
the south of it, facing north. At that moment, the southern part of the 10,000 
world-element sank, so much so that it looked as if it would touch Mahā Avīci; 
and the northern part of the 10,000 world-element rose, so much so that it 
looked as if it would fly up to reach Bhavagga. 

On seeing this phenomenon, the Bodhisatta considered thus: “This is not the 
place where the path-knowledge of an Arahat (

Arahatta-magga-ñāṇa

) and 

omniscience (

sabbaññutā-ñāṇa

) can be realized,” and so, making a clockwise 

turn round the Mahā Bodhi tree, he proceeded to the west of the tree and stood 
there facing east. Just at that moment, the western part of world-element sank, 
so much so that it looked as if it would touch Mahā Avīci and the eastern part of 
it rose, so much so that it looked as if it would fly up to Bhavagga. 

On seeing this phenomenon, the Bodhisatta considered again: “This is not the 
place where the path-knowledge of an Arahat and omniscience can be realized,” 
and so, making a clockwise turn round the Mahā Bodhi tree, he proceeded to the 
north and stood there facing south. Just at that moment, the northern part of the 
world-element sank, so much so that it looked as if it would touch Mahā Avīci;