4: The Early Days of the Renunciation – 315
that comes of renunciation and that excels all other states immensely in its
quality of peace. My mind always yearns for that state called Nibbāna
which is far superior to all other states.
With these three verses, the Bodhisatta told King Bimbisāra that he had come
from the lineage of Sākiya and had taken up an ascetic life; that he had no
desire at all for material pleasures; and that, having become a recluse with the
aim of achieving Nibbāna, he would be retreating to the forest for the practice
of the austerities (
dukkara-cariyā
) in order to speedily attain that very state of
Nibbāna.
When told thus, King Bimbisāra replied: “Venerable sir, I have already heard
that: “Prince Siddhattha, the son of King Suddhodana, after seeing the four
omens with his own eyes, renounced the world to become a recluse, in order to
attain Perfect Self-Awakening, the supreme leadership in the three worlds.”
Having seen by myself your great aspiration after Nibbāna, I firmly believe that
you will become a Buddha. Venerable sir, let me make a supplication to you.
When you have become a Buddha, please visit my country first and foremost!”
After thus solemnly extending his invitation, King Bimbisāra went back into the
city.
[282]