2: The Bodhisatta’s Youth – 283 

 

cut the stem with the descending arrow.” The prince replied: “Your majesty, this 
first arrow I am shooting will go up as far as the Cātumahārājika abode, I 
beseech you to be patient and wait for the arrow’s descent from the said Deva 
abode.” – “So be it,” said the king. 

He further explained thus: “Your majesty, this first arrow I am shooting, on its 
way up will cleave in half the stalk of the mango bunch and when it descends 
from the sky, it will cut the remaining half precisely without missing it, even by 
a hair’s breath, and bring down the bunch. Behold now, your majesty.” Uttering 
these bold words, the prince shot the arrow which went skywards at an 
accelerating speed. 

The said arrow went up after cleaving half the mango stalk as the prince had 
said. The prince, judging: “The arrow may have reached the Cātumahārājika 
abode by now,” shot a second arrow with greater force and speed than the first 
one. The second arrow went up and struck the tail-feather of the first arrow to 
make it turn and fall downwards; and 

[259]

 itself went up and up till it reached 

the Tāvatiṁsa abode where it was caught by the Tāvatiṁsa Devas. 

The sound, produced by the descending arrow cutting through strong winds in 
the atmosphere, roared loudly like that of thunder as if to make the earth 
tremble. When people asked: “What is that sound?” the prince replied: “It is the 
sound of the first arrow descending.” He calmed the fears of the people who 
were feeling anxious lest the arrow might fall onto them, saying: “Do not be 
afraid; the arrow will not be allowed to fall on the ground, I will catch it 
without causing harm to anyone.” 

The said arrow, on coming down, cut the remaining half of the stalk of the 
mangoes without veering even a hair’s breath from it, in full view of the 
spectators, and fell downwards carrying the bunch of mangoes with it. Prince 
Asadisa clutched in midair the falling arrow with one hand and the mangoes 
with the other, not allowing them to fall to the ground. 

The king and thousands of spectators marvelled at the astonishing and 
magnificent display and exclaimed: “We had never before witnessed such a 
wonderful demonstration.” They applauded and praised the prince by clapping 
their arms with open hands, snapping their fingers and throwing up into the air 
their turbans and headgear. The king’s audience, being pleased and delighted, 
lavished him with presents and rewards worth ten millions of money. The king