background image

The Second Treatise on the Perfections – 2785 

 

fortunate I am. I need not kill myself.’ ” The Buddha then approved of his 
replies and blessed him. 

Again, in the Birth Story about the Teacher Sarabhaṅga (

Sarabhaṅga-jātaka

, Ja 

522), Sakka, the Lord of the Devas, asked the recluse, Sarabhaṅga: 

“Recluse of Koṇḍañña ancestry, what may one slay without having to 
repent? What may one abandon to gain praise from the virtuous? Whose 
abusive, harsh words should one bear with patience? Give me answers to 
these questions.” 

The Bodhisatta, Sarabhaṅga the recluse, replied: 

“One may slay anger without having to repent; one may abandon 
ingratitude to gain praise from the virtuous; one should bear with patience 
abusive, harsh words from everyone, whether superior, equal or inferior; 
the virtuous call this the highest form of patience.” 

Again, Sakka asked: 

“Recluse, it may be possible to put up with the abusive, harsh words of 
those who are superior or one’s equal, but why should one tolerate the 
rude words coming from one’s inferiors?” 

The Bodhisatta answered: 

“One may bear with patience the rudeness of one’s superior through fear 
or the abusive language from those who are equal to ward off the danger 
of rivalry. Both cases are not superior types of patience. But the wise say 
that to put up with the rude language coming from one’s inferiors, with no 
special reason to do so, is the supreme form of forbearance.” 

Sakka’s Forbearance 

Once, in a battle between the Devas of Tāvatiṁsa and the Asuras, the Devas 
captured 

[1622]

 Vepacitti, King of the Asuras, and brought him into the 

presence of Sakka. As he entered or left the assembly, he reviled Sakka with 
abusive words, but Sakka endured his behaviour without showing anger (SN 
11.4). 

Then Mātali, Sakka’s charioteer, asked his master why he remained calm, 
without showing any resentment in the face of such insults. Sakka’s reply in 
verse included the following: