background image

1: The Birth of the Bodhisatta – 258 

 

This is the only characteristic concerning the eyelashes. 

46.   Soft, thin and red tongue (

mudu-tanuka-ratta-jivhatā

). 

This is the only characteristic concerning the tongue. 

47.   Long and beautiful ears (

āyata-rucira-kaṇṇatā

). 

.

 

This is the only characteristic concerning the ears. 

48.   Varicose-free veins (

niggaṇṭhi-siratā

). 

49.   Neither receding nor protruding, but inconspicuous veins (

niggūḷa 

siratā

). 

These are the two characteristics concerning the veins. 

50.   Round elegant head like a circular umbrella (

vatta-chatta-nibha-cāru-

sīsatā

). 

This is the only characteristic concerning the head. 

51.   Long, broad and graceful forehead (

āyata-puthu-nalāṭa-sobhatā

). 

This is the only characteristic concerning the forehead. 

52.   Natural and beautiful eyebrows that need not be groomed (

susaṇṭhāna-

bhamukatā

). 

53.   Soft eyebrows (

saṇha-bhamukatā

). 

54.   Eyebrows in regular order (

anuloma-bhamukatā

). 

55.   Large eyebrows (

mahanta-bhamukatā

). 

56.   Long eyebrows (

āyata-bhamukatā

). 

These are the five characteristics concerning the eyebrows. 

57.   A supple body (

sukhu-māla-gattatā

). 

58.   A very relaxed body (

ativiya-somma-gattatā

). 

59.   A very bright body (

ativiya-ujjalita-gattatā

). 

60.   A dirt-free body having an absence of body secretion (

vimala-gattatā

). 

61.   A non-sticky body with the body skin always looking fresh (

komala-

gattatā

). 

62.   A neat and handsome body (

siniddha-gattatā

).