background image

The First Treatise on the Perfections – 2520 

 

3. Four Grounds for Becoming a Buddha 

Like aspiration, compassion and wisdom, the following four factors also form 
the basic conditions of the perfections: 

1.   Endeavour (

ussāha

): It is the endeavour for the fulfilment of the 

perfections (

pāramī

), charity (

cāga

) and practices (

cariyā

). 

2.   Higher intelligence (

ummaṅga

): It is the skill in ways and means, 

(

upāya-kosalla-ñāṇa

), or skill in means. 

3.   Firm standing (

avaṭṭhāna

): It is imperturbable determination in 

practices leading to 

[63]

 becoming a Buddha. 

4.   Beneficial practice (

hita-cariyā

): It is development of loving-kindness 

and compassion. 

These four factors are known as the grounds for becoming a Buddha since they 
are conducive to the arising of omniscience. 

4. Sixteen Mental Dispositions

388

 

There are sixteen dispositions of a good type: inclinations to renunciation 
(

nekkhammajjhāsaya

); to solitude (

pavivekajjhāsaya

); to non-greed 

(

alobhajjhāsaya

); to non-hatred (

adosajjhāsaya

); to non-delusion 

(

amohajjhāsaya

); to liberation (

nissaraṇajjhāsaya

); and inclination towards 

each of the ten perfections (

dānajjhāsaya

sīlajjhāsaya

), etc. 

Because of their intense inclination for renunciation, Bodhisattas see danger in 
sense-pleasures and household life; because of their intense inclination for 
solitude, they see danger in company and social life; because of their intense 
inclination for non-greed, non-hatred, and non-delusion, they see danger in 
greed, hatred and delusion; because of their intense inclination for liberation, 
they see danger in all forms of existence. 

The perfections do not arise in him who does not see danger in greed, hatred, 
etc., and who has no intense inclination to non-greed, non-hatred, etc. Therefore, 
the six inclinations for non-greed, non-hatred, etc., are also the conditions of the 
perfections. 

                                                      

388

 

Ajjhāsaya

, mental disposition is an inclination or temperament which influences the 

formation of one’s personality. It is basically of two types: good and bad.