background image

The First Treatise on the Perfections – 2509 

 

vatthu

), which are: two concerning repairs and maintenance; two 

concerning travelling; two concerning ill-health; and two concerning the 
taking of meals. 

[57]

 

Two Factors concerning Repairs and Maintenance 

1.   One says to oneself thus: “I have to do some mending of robes, etc. 

While I am engaged thus, it will not be easy for me to devote myself to 
the teaching of the Buddha. I shall endeavour to do so in advance 
before I start mending.” 

2.   On completion of such an undertaking, he also considers: “I have 

finished my mending job. While I was doing it, I could not pay attention 
to the teaching of the Buddha. Now I must work harder to make up for 
this remissness.” 

Two Factors concerning Travelling 

3.   He reflects: “I have to go on a journey. While going on the journey, it 

will not be easy to devote my attention to the teaching of the Buddha. I 
shall endeavour to do so in advance before I travel.” 

4.   After the journey, he considers: “I have made the journey. While I was 

travelling, I could not devote my attention to the teaching of the 
Buddha. Now I must work harder to make up for this remissness.” 

Two Factors concerning Ill-Health 

5.   When he begins to suffer slight illness he reflects: “I am feeling 

indisposed. The ailment may grow worse. I will work hard before it 
does.” 

6.   While recuperating, he reflects: “I have just recovered from illness, but 

it may recur at any time. I will make an effort before any sickness 
reappears.” 

Two Factors concerning the Partaking of Meals 

7.   When sufficient alms food is not available, he reflects: “I have come 

back from the alms round with only a little food. A small meal keeps 
my body light and fit, free from sloth and torpor. I shall immediately 
start putting in effort.”