1: The Birth of the Bodhisatta – 249 

 

There is no one deserving of the homage by a Bodhisatta who is in his last 
existence. Should anybody, not knowing this, place the Bodhisatta’s head 
at the feet of Kāḷadevila, Kāḷadevila’s head would split into seven pieces. 

Kāḷadevila, realizing this astonishing and extraordinary glory and power of the 
prince, decided: “I should not destroy myself.” Then rising from his seat he paid 
respects to the prince with his hands clasped. Witnessing the marvellous scene, 
King Suddhodana

 

also bowed down before his own son. 

Kāḷadevila, having acquired the five super knowledges and the eight 
attainments, could recall events of the past 40 aeons (

kappa

) and also foresee 

those of the future 40 aeons. Thus he was capable of recollecting and discerning 
the events of 80 aeons in all.

97

 

Having inspected the major and minor characteristics on the prince, Kāḷadevila 
pondered whether the prince would become a Buddha or not and came to know, 
through his foreseeing wisdom, that the prince certainly would become a 
Buddha. With the knowledge that: “Here is a superb man,” he laughed in great 
delight. 

Again, Kāḷadevila pondered whether he would or would not see the young 
prince attain 

[230]

 Buddhahood. He realized through his foreseeing wisdom that 

before the young prince’s becoming a Buddha, he would pass away and be 
reborn in a formless abode of the Brahmas where he would not be capable of 
hearing the deathless Dhamma even if hundreds and thousands of Buddhas were 
to go and teach it. “I will not get an opportunity of seeing and paying obeisance 
to this man of marvel who is endowed with the unique merits of the perfections. 
This will be a great loss for me.” So saying and being filled with immense grief, 
he wept bitterly.

98

 

When the courtiers saw Kāḷadevila laughing and weeping, it occurred to them 
thus: “Our venerable recluse laughed first, and later he wept, which is strange 
indeed.” So they enquired: “Venerable sir, is there any danger that might befall 
our master’s son?” – “There is no danger for the prince. In fact, he will become a 
Buddha.” – “Then why do you lament?” the people asked again. “Because I shall 

                                                      

97

 A detailed account of Kāḷadevila is given in the Further Explanations. 

98

 [A long section here on Kāḷadevila explaining why he was unable to meet the Buddha 

has been moved to the Further Explanations.]