Miscellaneous Topics – 2492 

 

pleasure thereby, which makes her pregnant. Thus, through physical contact 
pregnancy happens. 

3. During the lifetime of the Buddha, the monk Udāyī gazed at the private parts 
of his ex-wife and had a discharge of semen; he asked her to wash the soiled 
robe. She swallowed part of the semen and put part of it together with the robe 
into her vagina. By so doing, she became pregnant. Thus, through the insertion 
of men’s loin cloth into the vagina, pregnancy takes place. 

4. A Birth Story (

Jātaka

) tells of a doe, the mother of Migasiṅga the recluse. 

When she was in heat she came to the place where the old recluse, Migasiṅga’s 
father, urinated, and took the urine together with the semen. By so doing she 
became pregnant and gave birth to the baby Migasiṅga. Thus, through the 
swallowing of semen pregnancy occurs. 

5. In the Birth Story about the Wise Suvaṇṇasāma (

Suvaṇṇasāma-jātaka

, Ja 540), 

Sakka, foreseeing that the Bodhisatta’s parents would become blind, and 
wanting them to have a son, asked the wise recluse Dukūla whether sexual 
intercourse was permissible to recluses. When the reply was: “Whether it is 
permissible or not, we became ascetics because we do not want to do that,” 
Sakka told him to stroke Pārikā’s navel during menstruation. Dukūla did as he 
was told and Pārikā became pregnant and gave birth to Bodhisatta Suvaṇṇasāma. 
Thus, stroking a 

[737]

 women’s navel is another cause for pregnancy. Similarly, 

while menstruation was occurring to a rich man’s daughter, Diṭṭhamaṅgalika, 
the Bodhisatta recluse, Mātaṅga, stroked her navel which made her pregnant 
and her son, Maṇḍavya, was born. The mother of Prince Caṇḍa Pajjota, during 
the menses, felt a scorpion walking across her navel, and she also became 
pregnant and gave birth to the prince. 

6. Being deprived of copulation with men, some women in this world who eye 
men lustfully while on their periods and even staying at home can become 
pregnant. In Ceylon there was a court lady, to whom the same thing happened. 
Thus, through the sight of the male’s appearance pregnancy happens. 

7. No male is known among the pond herons. When they hear thunder and are in 
heat, they become pregnant. Sometimes pregnancy occurs to hens on hearing the 
crowing of a cock. Similarly, pregnancy happens to cows as they hear the 
bellowing of a bull. Thus, through the hearing of the male’s sound pregnancy 
takes place.