Miscellaneous Topics – 2489 

 

the big boughs are each 50 leagues long, each with a foliage 100 leagues across, 
and 100 leagues high. 

Of the same dimensions, there are the following six great trees which last till the 
end of the world-element: The Trumpet flower tree in the realm of the Asuras at 
the old site of the Tāvatiṁsa Devas, at the foot of Mount Sineru; the Silk Cotton 
tree in the realm of Garuḍas; the Kadamba tree in the western island continent; 
the Wishing tree in the northern island continent; the Rain tree in the eastern 
island continent; and the Indian Coral tree in the Tāvatiṁsa Realm. 

The circular ring of mountains that marks the limit of the universe has 82,000 
leagues submerged under the ocean and 82,000 leagues rising up above the water. 

The shape of the Jambūdīpa island continent is a trapezium, the shape of the 
front purl of a bullock-cart; the western island continent is of the shape of a 
circular brass mirror; the eastern island continent is a crescent; and the northern 
island continent is a square. The inhabitants of those island continents are said 
to have faces that have the same shape as that of the respective island 
continents.

369

 

In each world-element there is a mansion of the moon which has a diameter of 
49 leagues; and a mansion of the sun which has a diameter of 50 leagues. 

The realm of the Tāvatiṁsa Devas, the realm of the Asuras, the Avīci Niraya, 
the Jambūdīpa island continent, each of these four places is 10,000 leagues wide. 
They are called the four areas of 10,000 leagues width. 

The northern island continent is 7,000 leagues wide; the eastern island continent 
is of the same size; the western island continent is 8,000 leagues wide. 

All the above features constitute one world-element. The void spaces where 
three of the world-elements touch one another are the desolate regions between 
the worlds (

lokantarika

). 

In each world-element, the three lower worlds: the animal world, the Petas

’ 

realm and the realm of the Asuras, have their abodes on the earth, side by side 
with the human world. Underneath the layer of earth lie the eight Niraya realms, 
each below the other, and each surrounded by lesser realms of continuous 

                                                      

369

 This information is from the sub-commentary to the Path of Purification (

Visuddhi-

magga

), Vol. I.