Miscellaneous Topics – 2398
conjoined with one another and level with the palms as if they were saying: “Let
people know about my evil deeds.” In contrast with them, the Bodhisatta had
long and beautiful fingers, a mark of a Great Man, as if it were saying: “Let
Devas and humans know” that he had no experience of killing with a club in the
grip of his hand. The ability of those marks to assure his long life was the power
of the deed. These three major marks: the projection of the heels, the length of
the fingers and toes and the straightness of the body are 3) the mark. His life
lived to the full span was 4) the advantage of the mark.
The Fullness of the Flesh at Seven Places of the Body
In his numerous past existences, the Bodhisatta gave delicious food, such as
cakes, meals, butter-oil, milk rice, etc. As a result, corresponding to such deeds
of merit, he enjoyed divine bliss. Reborn a human being, he acquired the 16
th
major mark of “the fullness of the flesh at the seven places of his body,” namely,
the two insteps, the two backs of the palms, the two shoulders and the neck.
Because he was endowed with that mark, had he remained a householder, he
would have become a Universal Monarch. On renouncing the world, he became
an omniscient Buddha, and he received plenty of delicious food, both solid and
liquid, to eat.
Herein, such a meritorious act of offering choice food over the period of
100,000 aeons was 1) the meritorious deed. The occurrence of the fullness of the
flesh at the seven places of the body, as if it were saying: “Let Devas and
humans know that the Bodhisatta had done the meritorious deeds of giving
choice food, and so forth in his past lives,” and its being the cause of abundant
gains in that very life was 2) the power of the deed. The fullness of the flesh at
the seven places of the body was 3) the mark. The acquisition of much choice
food was 4) the advantage of the mark.
The Soft Hands and Feet and their Likeness to a Net
In his numerous past existences, the Bodhisatta helped many with the four
objects of support (
saṅgaha-vatthu
).
361
Those who were pleased with a gift he
helped by alms giving (
dāna
); those who were pleased with pleasant speech he
361
Objects of support (
saṅgaha-vatthu
), see The First Treatise on the Perfections in the
Further Explanations.