background image

Miscellaneous Topics – 2335 

 

The 18 Attributes of the Buddha 

The Four Kinds of Analytical Knowledge 

It has been said above that as soon as the Buddha attained Perfect Awakening, 
he became possessed of the four kinds of analytical knowledge. These four 
knowledges are: 

1.    The analytic knowledge of meaning (

attha-paṭisambhidā-ñāṇa

). 

2.    The analytic knowledge of phenomena (

dhamma-paṭisambhidā-ñāṇa

). 

3.    The analytic knowledge of language (

nirutti-paṭisambhidā-ñāṇa

). 

4.    The analytic knowledge of intuition (

paṭibhāna-paṭisambhidā-ñāṇa

). 

Paṭisambhidā

 means multifarious, diverse, various. Analytic knowledge 

(

paṭisambhidā-ñāṇa

) means knowledge which is discriminating and 

comprehensive. 

1. The analytic knowledge of meaning (

attha-paṭisambhidā-ñāṇa

). Herein 

meaning (

attha

) means: 1) Meanings that are dependent on conditions, 

understanding the results of causes; 2) Nibbāna; 3) the meaning of words; 4) the 
meaning associated with resultant thoughts (

vipāka

) with their mind and mental 

concomitants, 5) the meaning associated with non-causative thoughts (

kiriya

with their mind and mental concomitants. 

The Buddha became endowed with the above five kinds of meaning (

attha

) as 

soon as he become a Buddha. Being endowed with the analytical knowledge of 
meaning, the Buddha knew discriminately and comprehensively about 
everything, and was able to expound these to others. The great non-causative 
consciousness (

mahā-kiriya-ñāṇa

) associated with the four kinds of knowledge 

that arise in the Buddha when his mind attends to the above five meanings, as 
well as path and fruit that he knows when his mind attends to Nibbāna, are 
called the analytic knowledge of meaning (

attha-paṭisambhidā-ñāṇa

) of the 

Buddha. 

Thus, the analytic knowledge of meaning (

attha-paṭisambhidā-ñāṇa

) of the 

noble ones (

ariya

), who are still training themselves to become Arahats, such as 

that of Ven. Ānanda, consists of the great meritorious consciousness (

mahā-

kusala-citta

), associated with the four kinds of knowledge that arises in 

[1163]