1: The Birth of the Bodhisatta – 231 

 

The entire 10,000 world-element, being adorned with such great prophetic 
phenomena, appeared resplendent like a huge garland of flowers, or like a large 
bouquet massively made or a vast bed of flowers spread layer upon layer. The 
air around was laden with fragrance as though this were caused by the gentle 
movement of a yak-tail fly-flap.

91

 

[219]

 

The Interpretation of Mahā Māyā’s Dream 

When Queen Siri Mahā Māyā woke up, she reported her dream to King 
Suddhodana. On the following morning, King Suddhodana

 

summoned 64 

leading Brahmin teachers and offered them prepared seats which were fit for 
the noble ones and the ground was besmeared evenly with fresh cowdung and 
strewn all over with rice flakes and the like, as an act of honour. The king also 
offered the Brahmins delicious milk rice cooked with ghee, honey and molasses, 
filled to the brim of the gold cups which were covered with gold and silver lids. 
And to please and satisfy them, the king presented them with new clothes, milch 
cows, and did other forms of honour. 

After serving them with food, drinks, etc., and honouring them thus to their 
pleasure and satisfaction, King Suddhodana

 

had the queen’s dream related to the 

Brahmins and asked them: “What does the dream mean, is it fortune or 
misfortune? Read it and give me your interpretations.” 

The Brahmins replied to the king, giving their interpretations: “Great King, lay 
all your anxieties to rest. The queen has now conceived. The baby in the womb is 
a boy, not a girl – a son will be born to you. If he chooses to lead a princely life, 
he will surely become a Universal Monarch reigning over the four continents. If 
he renounces the household life as a recluse, he will surely become an 
omniscient Buddha who destroys and removes the roots of the defilements in the 
three worlds.” 

The Protection by Deva Kings 

From the moment the Bodhisatta was conceived, the Four Great Kings, namely, 
Vessavaṇa and others who lived in this universe, entered the splendid chamber 
of Queen Siri Mahā Māyā and gave protection continuously, day and night, each 

                                                      

91

 More information about the 32 wonders can be found in the Further Explanations on 

this chapter.