1: The Birth of the Bodhisatta – 229 

 

Simultaneous with the Bodhisatta’s conception, there occurred a violent 
earthquake. The 10,000 world-element trembled and shook in the following six 
modes: The earth surface rose up in the east and sank in the west; it rose up in 
the west and sank in the east; it rose up in the north and sank in the south; it rose 
up in the south and sank in the north; it rose up in the centre and sank along the 
circumference; it rose up along the circumference and sank in the centre. 

The Thirty-Two Great Prophetic Phenomena 

Moreover, there appeared the 32 great prophetic phenomena that usually 
accompany the conception of a Bodhisatta in his last existence. From these 
wonderful events the wise could learn that the Bodhisatta had been conceived. 
The 32 prophetic phenomena, as enumerated in the introduction to the Birth 
Stories (

Jātaka

) commentary, are as follows: 

At that moment: 

1.   A great light of unsurpassed brilliance spread throughout the entire 

10,000 world-element. 

2.   The blind gained eyesight, as if they were desirous of seeing the glory 

of the 

[218]

 Bodhisatta. 

3.   The deaf gained hearing. 

4.   The dumb gained the ability to speak. 

5.   The deformed became normal. 

6.   The lame gained the ability to walk. 

7.   The imprisoned and those fettered with handcuffs, chains, etc., for 

confinement became free of all bondage. 

8.   Fires in every hell were extinguished. 

9.   Those suffering in the state of Petas were relieved of thirst and hunger. 

10.   Animals became free from danger. 

11.   All beings afflicted with diseases were cured. 

12.   All beings spoke endearingly to one another. 

13.   Horses neighed gleefully, in a sweet and pleasant manner. 

14.   Elephants trumpeted in a sweet and pleasant manner.