background image

Rich Men with Inexhaustible Resources – 2280 

 

“Yes, your majesty, I have a wife.” 

“Where is she now?” 

“She is sitting in our private chamber. She does not come out because she does 
not know that your majesty has come.” 

Jotika thought it only proper that his wife should come and meet the king and 
went to his wife, saying: “The king is paying us a visit. Ought you not see him?” 
Sakulakāyī in her reclining posture in their private chamber, replied: “My lord, 
what sort of person is a king?” 

“The king is the person who rules over us.” Sakulakāyī was not pleased to learn 
that and did not want to hide her displeasure. So she said: “We had done 
meritorious deeds in the past in a wrong way. That is why we are being ruled 
over by someone. Our volition in the past in doing good deeds was not genuine 
so that, although we are wealthy, we are born as subjects to someone. Our gifts 
must have been made without conviction about the law of productive deeds and 
their results. Our present state of being subjects of some ruler is the result of our 
practice of generosity with sham conviction. But now, what is expected of me?” 
Jotika said: “Bring the palm-leaf fan, and fan the king.” 

Sakulakāyī obediently did as she was told. As she sat fanning the king, the odour 
that wafted from the king’s headdress hurt her eyes and tears flowed from them. 
The king, seeing her tears, said to Jotika: “Treasurer, womenfolk are short of 
wisdom. She is weeping probably because she thinks the king is going to 
confiscate your property. Tell your wife that I have no design on your property. 
Let her mind be set at ease.” 

Jotika said to the King: “Great King, my wife is not weeping.” 

“But, why do those tears flow from her eyes?” 

“Great King, the odour coming from your majesty’s headdress hurts her eyes, 
and so the tears fall. She has a most delicate constitution. She has never used fire 
in her everyday existence. She gets heat and light from crystals and gems. As for 
your majesty, you are used to the light of oil lamps, I presume.” 

“That’s true, Treasurer.” 

“In that case, Great King, from now on, may your majesty live by the light of a 
ruby.” And he presented the king with a priceless gem, the size of a bitter