The Life Stories of the Female Lay Disciples – 2242 

 

 

“But why is it so quiet at the centre which used to be so much of a din?” 

“Ah! That is true, indeed, master. I have a wise daughter, I have been able to 
maintain quiet at the place on the advice of my daughter.” 

“But, I never knew you had a daughter. Where have you got one?” 

The superintendent had to confess the truth. He related to his master the 
circumstances under which Sāmāvatī became his adopted daughter. Thereupon, 
Ghosaka said to him: 

[1465]

 “Man, why did you do that? You are doing a very 

improper thing indeed. You have kept me in the dark about this girl who is my 
daughter in this circumstance. Bring her to my house immediately.” The 
superintendent had to obey his master’s order. From then onwards, Sāmāvatī 
became the adopted daughter of Ghosaka who cherished her as his own 
daughter and found for her 500 companions, who were of her own age and from 
worthy families. 

Sāmāvatī Became Queen of King Udena 

One day when King Udena of Kosambī went round the city, he happened to see 
Sāmāvatī and her 500 maid companions, romping in the garden and fell in love 
with her. On inquiring her parentage, he was told that she was the daughter of 
Ghosaka the householder. The king enquired whether she was married or not, 
and learning that she was not married, he sent his royal messengers to Ghosaka 
to ask for the hand of Sāmāvatī in marriage to him. Ghosaka thought to himself: 
“Sāmāvatī is our only daughter. We cannot put her life at risk in the king’s court 
which is full of intriguing women.” So he bluntly refused the king’s request. The 
king was furious and ordered that Ghosaka and his wife be evicted from their 
house which was to be sealed off. 

When Sāmāvatī and her playmates returned and met her parents sitting 
miserably outside the house, she asked them what had happened. On hearing the 
story, she said to them: “Dear parents, why did you not tell the king’s men that 
your daughter would go and live at the palace on the condition that her 500 
maid-companions were allowed to go with her there? Now, dear parents, give 
your reply to the king as I suggest.” Her parents said to her: “Very well, 
daughter, we did not know how you would accept the king’s proposal.” 

King Udena was greatly pleased to hear the message from Ghosaka. He said: 
“Let all the maid-companions come and stay with Sāmāvatī, even if they number