The Life Stories of the Monks – 1891 

 

 

Mentally Stirred 

On hearing that blessing given by the parents, it occurred to Revata thus: “This 
girl is young and in the first age of life. Such a youthful appearance of hers, it is 
implied, will become sinewy and old like that of my grandmother! I shall first 
ask about the desire of my parents.” Then he asked: “With what in your mind 
did you say so?” The parents replied: “Dear son, we wish this girl, your spouse, 
the attainment of longevity like your grandmother. That was why we uttered 
our blessing.” – “Mother and father!” asked Revata again, as he truly did not 
understand, “will the youthful look of the girl become old like grandmother’s?” 
– “What are you talking about, son? Only those who are of great merit, such as 
your grandmother, enjoy long life.” Thus the parents tried to reason with him. 

Revata then reflected: “It is said that such a fair and tender looking girl will 
decay, and end up resembling my grandmother. She will become white-haired, 
toothless and have wrinkly skin. What is the use of being infatuated with 
physical beauty that has the nature of growing old and wrinkled? There is none! 
I shall follow the footsteps of my older brothers. So he pretended to play games 
as boys would naturally do, he called friends of his own age, saying: “Come on 
friends, let us play runners-and-chasers.” The parents prohibited him, saying: 
“Do not go outside the house on the day of your wedding!” Nevertheless, Revata 
pretended to play with his friends. When it was his turn to run, he ran only a 
little and delayed his return by pretending that he had to answer the call of 
nature. When a second time came for him to run, he ran and came back 
somewhat faster. On a third time, however, he considered that it was his best 
chance to run away for good and he ran as fast as he could in the direction he 
was facing. Arriving at a forest-dwelling of some monks who were observing 
the dust-robe (

paṁsukūlika

) form of asceticism (

dhutaṅga

) he paid respect to 

them and asked for the going-forth. 

When the monks rejected his request, saying: “Virtuous young man, we do not 
know 

[1256]

 whose son you are. And you come here in full attire and with 

ornaments as on a special occasion. Who would dare to ordain you as a novice? 
Nobody would.” Revata raised his two hands, crying: “I am being robbed! I am 
being robbed!”