The Twenty-Four Buddhas – 175
In this way, the greatly energetic Buddha Dhammadassī attained Parinibbāna in
the Sāla Park, in the city of Sālavatī. A three-leagues high shrine was erected in
the Park and dedicated to him.
16. The Chronicle of Buddha Siddhattha
After the aeon in which Buddha Dhammadassī appeared had come to an end,
there elapsed, one after another, 1,706 aeons.
74
Then 94 aeons ago from now,
there appeared the one and only Buddha of that aeon, Siddhattha by name.
At that time, 94 aeons ago, the lifespan of human beings decreased from
immeasurables to 100,000 years. Bodhisatta Siddhattha, on complete fulfilment
of the perfections, was reborn in Tusita, a practice common to all Bodhisattas.
Having accepted the request made by Devas and Brahmas, he descended to the
human world to be conceived in the womb of Queen Suphassā, chief consort of
King Udena, in the city of Vebhāra. When ten months had elapsed, the
Bodhisatta was born in Viriya Park.
On his naming day, learned readers of omens, and his relatives, named him
Siddhattha
[171]
because, at the time of his birth, everybody’s endeavours, big or
small, were accomplished and desirable results achieved.
Early Life
When Bodhisatta Siddhattha came of age, he lived in three palaces: Kokā,
Suppala and Kokanada. Being served and entertained by 48,000 female
attendants headed by Princess Somanassā, he thus enjoyed a divine-like royal
household life for 10,000 years.
When Bodhisatta Siddhattha had seen the four omens and when Princess
Somanassā had given birth to a son, named Anupama, he went forth riding a
golden palanquin on the full moon day of July (
Āsāḷha
) and became a recluse in
Viriya Park. 1,000 billion men joined him and also became recluses.
74
[There is something awry with the calculations here. It appears that this number
should be 27,106 aeons, which would indeed add up. BvA though agrees with the
translation in stating 1,706.]