background image

40b: The Last Days 2, In Vajji – 1478 

 

1.   Monastics, so long as the monastics are instilled with confidence or 

faith grounded on conviction, they are bound to progress spiritually; 
there is no reason for their decline. 

2.   Monastics, so long as the monastics have a conscience about wrong 

doing (

hiri

) they are bound to progress spiritually; there is no reason for 

their decline. 

3.   Monastics, so long as the monastics have concern about wrong doing 

(

ottappa

), they are bound to progress spiritually; there is no reason for 

their decline. 

4.   Monastics, so long as the monastics have vast learning, they are bound 

to progress spiritually; there is no reason for their decline. 

5.   Monastics, so long as the monastics are diligent, they are bound to 

progress spiritually; there is no reason for their decline. 

6.   Monastics, so long as the monastics are established in mindfulness, they 

are bound to progress spiritually; there is no reason for their decline. 

7.   Monastics, so long as the monastics are endowed with insight wisdom 

(

vipassanā-paññā

), they are bound to progress spiritually; there is no 

reason for their decline. 

Monastics, so long as these seven factors of non-decline remain with the 
monastics, and so long as the monastics live by them, they are bound to progress 
spiritually; there is no reason for their decline.” 

1. Of these seven factors, the first factor of non-decline is conviction or faith 
(s

addhā

). It is of 4 kinds: 

1.   Faith in the not yet attained (

agamanīya-saddhā

) refers to the strength 

of conviction that arises in a Bodhisatta due to the noble striving after 
perfection in ten ways (

pārami

), charity (

cāga

) and good conduct 

(

cariyā

), without external prompting, which puts unshakable faith in 

anything that deserves faith. 

2.   Faith based on attainment (

adhigama-saddhā

) refers to the unassailably 

firm conviction of a noble one (

ariya

) in the four noble truths due to 

having penetrative knowledge of the path.