38b: The Destruction of the Sakyans – 1361 

 

The Licchavī’s ignored the advice and proceeded in hot pursuit. When Mallikā 
saw they were being pursued, she told Bandhula what she saw. “Well, watch well. 
When all the 500 chariots are seen as one, when they all are in a straight line, do 
tell me!” he said. Mallikā informed her husband when the pursuing chariots 
were seen as a single line. Then Bandhula, the commander-in-chief, gave the 
reins of the horse to her saying: “You hold them!” Then he stood in the chariot 
and drew his great bow that needed 1,000 strong men to draw it. At that moment, 
the chariot sank to the level of the wheel 

[922]

 hub. The Licchavīs saw this but 

did not heed Mahā Licchavī’s warning and drove on. Bandhula, as the 
commander-in-chief, after proceeding a while, pulled at the bow string 
producing a thunderous sound. The Licchavīs heard it but did not heed Mahā 
Licchavī’s warning and did not turn back. Then Bandhula sent an arrow which 
pierced through all the 500 pursuing chariots, it passed through the chest of the 
Licchavī princes and struck the ground. 

The Licchavī princes were still unaware that they had been shot and cried: “Hey, 
Bandhula, stop!” all the while still following Bandhula. Then Bandhula, the 
commander-in-chief, halted a while and said: “All of you Licchavīs are dead 
men. I need not fight with dead men!” – “But we do not look like dead men, do 
we?” – “Then take off the mail armour from the last Licchavī Prince.” 

When they did as they were told, the lifeless body of the rearmost Licchavī 
Prince dropped to the floor of the chariot. Then Bandhula told them to drive 
home and prepare for the funeral of all of them. “Before taking off your mail 
armour, you may say your last word to your wives,” he added. The Licchavīs did 
as they were told. All of them perished. 

Bandhula the commander-in-chief drove back home with his wife Mallikā. She 
bore him twin sons sixteen times so that the couple had 32 robust sons, all brave 
and strong. They had their training completed in all the arts when they were 
allotted 1,000 men each as their followers. Whenever Bandhula, the 
commander-in-chief, appeared in court, he and his 32 sons, together with 32,000 
strong warriors would fill the whole courtyard. 

Bandhula is Murdered 

One day, there arose an uproar at the court of justice complaining that a 
miscarriage of justice had taken place. The matter was reported to Bandhula, the 
commander-in-chief, who then went to the court of justice, heard the case afresh,