38a: The Buddha’s Parents in a Previous Existence – 1350 

 

The Buddha replied in the following verse, revealing the fact that the deceased 
couple had become Arahats and that they deserved the veneration that was due 
to Arahats (Dhp 225): 

Ahiṁsakā ye munayo, niccaṁ kāyena saṁvutā, 
te yanti accutaṁ ṭhānaṁ, yattha gantvā na socare. 

The Arahats who do not harm others are always restrained in their 
physical, verbal and mental actions. Having gone to Nibbāna through 
path-knowledge, they are free from sorrow. They have realized the four 
paths and fruitions and attained the deathless Nibbāna. 

[916]

 

The commentary to the Dhamma Verses (

Dhammapada

) says that at the 

end of that verse a great number of people attained Stream-entry and even 
higher stages of path-knowledge. 

After uttering the above verse the Buddha delivered the Discourse on Ageing 
(

Jarā-sutta

, Snp 4.6) that he knew would benefit the audience at that time. By 

the end of the discourse, 84,000 beings perceived the four truths and became 
noble ones.