37a: Devadatta – 1318
Book of the Twenties:
the Birth Story about the Thieving Parrot Sattigumba (
Satti-gumba-jātaka
, Ja
503)
the Birth Story about Prince Somanassa (
Somanassa-jātaka
, Ja 505).
The Last Days of Devadatta
Thus while residing in Rājagaha, the Buddha recounted many Birth Stories
(
Jātaka
) concerning Devadatta and then he went to Sāvatthī where he dwelt in
the Jetavana monastery.
Having been ill for nine months, Devadatta had the desire to see the Buddha at
the last moment. So he told his disciples to take him to the Buddha. But his
disciples said: “You went about as the enemy of the Buddha when you were
healthy. So we dare not take you to him now.” Then Devadatta said: “My
disciples, do not ruin me. As a matter of fact, it was only I who bore grudge
against the Buddha. He did not have the slightest grudge against me.” There is
this verse in Milindapañha (Mil PTS 410):
Vadhake Devadattamhi, core Aṅgulimālake,
Dhanapāle Rāhule ca, sabbattha sama-mānaso.
My cousin brother, the Buddha, had good-will towards his brother-in-law
Devadatta who was bent on killing him, towards Aṅgulimāla the robber
who adorned himself with 1,000 fingers, towards Nāḷāgiri the wild
elephant, later called Dhanapāla, towards his own son, Rāhula and
towards all living beings equally.
“Take me now to my brother, the exalted Buddha.” Thus Devadatta again and
again entreated them to let him see the Buddha. Then his disciples laid him on a
couch and carried him to Sāvatthī where the Buddha was staying. When the
monks heard the news that Devadatta was coming, they reported to the Buddha.
The Buddha said: “Devadatta would not be able to see me in the present
existence, under any circumstances, though I may remain here.” The monks
were nonplussed and they did not know what to make of the Buddha’s saying.
Therefore, again and again they informed him of Devadatta’s arrival at such
and such a place. But he still insisted that whatever Devadatta did: “By no means
will he see me.”
But, from time to time, the monks reported the progress of Devadatta’s journey
saying that he was now one league away from Sāvatthī. That he was now only a