34d: The 20th Rains Retreat (Sudinna) – 1167
I would like to ask you to put on the clothes that would please my son Sudinna.”
– “Yes, mother,” replied the ex-wife to Ven. Sudinna’s mother.
When morning came, Ven. Sudinna approached his parent’s house, having
adjusted his robe and carrying his bowl and robe, and sat down on the prepared
seat between the two heaps of treasure. The father came to Ven. Sudinna and
had the heaps uncovered and said: “Dear son Sudinna, this gold and silver is the
treasure that has come down from your mother’s side. This much is just for the
use of feminine things. This is the cost of powder and flowers. There is yet the
treasure from me. The treasures from your grandfather and great grandfather
are also kept separately. Dear son, they are available for you to live in luxury
and perform meritorious deeds when you leave the monkhood. Come, dear
Sudinna, enjoy your wealth and do good works.”
“I cannot become a layman, supporter,” replied Ven. Sudinna, “I am very happy
following the noble practice of the threefold training.” His father said as before
for the second time, and Ven. Sudinna replied similarly. When the father said
for the third time, however, Ven. Sudinna replied differently, saying: “If you,
supporter, show no anger, I would like to say something.” Thinking that his son
would tell him favourably, the father said delightedly: “Go ahead, son.” Then
Ven. Sudinna uttered determinedly to his father, the wealthy merchant: “Father,
in that case, have fibre bags made and fill them with gold and silver, take them
in cans and drop them in the middle of the Ganges! Because, supporter, on
account of the possession of this gold and silver, you will have fear, trembling,
gooseflesh, and you will need protection. No possessions means no fear and
other forms of
[735]
trouble. That is what I want to say!”
This caused sadness to the father who wondered: “Why does my son Sudinna
have the heart to say so?”
Lured by his Wife
Being unable to lure Ven. Sudinna to return to household life by showing him
the riches, his father thought: “There is no fetter for a man like a woman,” and
he sent the ex-wife of Sudinna, saying: “I pray you, dear daughter, my son
Sudinna loves you. He is fond of you. He may listen to you.” Accordingly, the
ex-wife grasped Sudinna’s legs in her arms and said: “You have followed the
noble practice, my lord, for the sake of getting celestial maidens. How do they
look like?”