34d: The 20th Rains Retreat (Sudinna) – 1166 

 

years; but taking note of the features of his hands and feet and also his voice, she 
went to Sudinna’s 

[734]

 mother and said: “You know, madam, your son Sudinna 

has returned!” Sudinna’s mother replied: “Woman, if you have told me the truth, 
I will set you free from slavery!” Meanwhile Ven. Sudinna was leaning against 
the base of the wall in a dining room in Kalanda and enjoying the stale food 
with relish. 

Some homes of supporters in certain regions had dining rooms built. In 
these rooms seats were readily arranged. Jars of water for drinking and 
use were placed; vinegar was also provided. After receiving food, monks 
sat and ate it in these rooms. If need be, they took offerings which were 
placed there by supporters. Therefore, “the base of the wall” here means 
the bottom of the wall of a refectory erected by supporters. Monks never 
eat, sitting at an unseemly place, unlike destitutes. 

When Sudinna’s wealthy father came back from work and saw him enjoying the 
stale food with relish, he went nearer and reproved him, saying: “Dear beloved 
son Sudinna! It is a pity that you should be eating stale barley cakes! Can you 
not come home?” 

Ven. Sudinna then replied: “I have been to your house, supporter. And I got the 
stale barley cakes from there!” The father grasped Sudinna’s arm and said: 
“Come, dear Sudinna. Let us go home!” An obedient son having love for his 
father, Sudinna went along to his father’s house and took the prepared seat. 

The wealthy father requested him: “Help yourself son!” – “Enough, father,” 
replied Ven. Sudinna: “I have eaten for the day.” When the father invited him, 
saying: “Please accept my offering of food for tomorrow,” though he was 
committed to eating food obtained only by going on alms round (

piṇḍapāta-

dhutaṅga

), Sudinna accepted it by keeping silent, he then rose from his seat and 

departed, for he thought: “If I reject their single meal, it will be a great distress 
to my parents and kinsmen.” 

When the night was over, Ven. Sudinna’s mother had the ground plastered with 
wet cowdung, and two heaps of treasures made, one of gold and the other of 
silver. The heaps of treasure were so great that a man standing on one side could 
not see another man standing on the other side, so great and high were the piles 
of treasures. Having caused them to be covered by mats, and a seat prepared in 
the middle and screens set up, she then asked Sudinna’s ex-wife: “Dear daughter,