33c: The 16th Rains Retreat (Āḷavaka) – 1087 

 

the Jetavana monastery. And when he surveyed the world by his twofold 
Buddha eyes, consisting in the knowledge of the inclinations and disposition of 
others (

āsayānusaya-ñāṇa

) and the knowledge of the thoughts and intentions of 

others (

indriya-paro-pariyatti-ñāṇa

) he saw in his vision three significant things: 

The past merit of Prince Āḷavaka that would lead him to become a Non-returner 
(

Anāgāmi-phala

); the past merit of the Yakkha Āḷavaka that would lead him to 

Stream-entry (

Sotāpatti-phala

); and the past merit of 84,000 beings that would 

lead them to the realization of the eye of the Dhamma (

Dhamma-cakkhu

), the 

penetration of the four truths, at the end of his discourse. 

Accordingly, at daybreak he performed his morning duties. Before he finished 
his afternoon undertakings, at sunset on that new moon day, he set out on foot 
alone and unaccompanied, taking his bowl and robes, on a journey of 30 leagues 
from Sāvatthī, and entered the precinct of the Yakkha’s residence. 

Now where did the Buddha stay? Did he stay in the Yakkha’s mansion that was 
invisible to 

[772]

 ordinary people and near the banyan tree? Or did he sit at the 

foot of the banyan tree? He took his seat in the Yakkha’s mansion. Explanation: 
As Yakkhas saw their mansions, so did the Buddha see them. Therefore, he went 
up to the Yakkha’s mansion and stood at its gate. 

At that time, Āḷavaka was attending a meeting of Yakkhas in the Himavanta. 
The door keeper of Āḷavaka, the Yakkha by the name of Gadrabha (Donkey), 
approached the Buddha and paid his respects. And a dialogue took place 
between Gadrabha and Buddha: 

Gadrabha: “Exalted Buddha, did you come only at sunset?” 

Buddha: “Yes, Gadrabha, I came only at sunset. If it were not a burden to you, I 
would like to spend the night in Āḷavaka’s mansion.” 

Gadrabha: “Exalted Buddha, it is not a burden to me. But that Yakkha Āḷavaka 
is violent. He does not show respect even to his parents. Therefore please do not 
prefer to stay there.” 

Buddha: “Gadrabha, I know of Āḷavaka’s violence. There would not be a bit of 
harm to me. I want to stay for the night there in Āḷavaka’s mansion, if you do 
not feel my stay burdensome.” 

Gadrabha: “Exalted Buddha, Āḷavaka is like an iron pan aglow with fire. He is 
absolutely ignorant of parents, monks, Brahmins and the Dhamma. Those who