background image

32b: The 14th Rains Retreat (Rāhula) – 1068 

 

Māra’s Threat to Ven. Rāhula 

[The following is based on the commentary to the Dhamma Verses 
(

Dhammapada

, Dhp 351-352.] 

One day, when night fell, a large number of venerables went into the Jetavana 
monastery, visited Ven. Rāhula’s place and took their seats. As Ven. Rāhula was 
a junior monk, he could not prevent senior venerables from taking his seat, so he 
then looked for another place and, finding none, had to lie down at the entrance 
to the fragrant chamber of the Buddha. At that time, the young Rāhula had just 
become an Arahat but he had not completed a Rains Retreat (

Vassa

) yet as a 

monastic. 

From the celestial abode of Vasavatti, his residence, Māra saw Ven. Rāhula 
lying at the entrance of the Fragrant Chamber and conceived an idea: “The 
monk, Gotama’s small finger, Rāhula, who will suffer when hurt, is sleeping 
outside the fragrant chamber. The monk Gotama himself is sleeping inside. If I 
hurt the small finger, it would mean that I hurt the monk Gotama as well.” 

So he assumed the appearance of a huge elephant, approached Ven. Rāhula and 
embraced Ven. Rāhula’s head with his trunk; moreover he made a heron-like 
sound at a high pitch. Even while sitting in the Fragrant Chamber, the Buddha 
knew it was Māra and said: “Hey Māra, even 100,000 Māras, let alone you, are 
incapable of frightening my son Rāhula. In fact, my son has no fear at all. He is 
free from craving, very energetic and highly intelligent.” 

In order to stamp his word with the seal of Dhamma, the Buddha uttered the 
following two verses (Dhp 351-2): 

Niṭṭhaṅgato asantāsī, vīta-taṇho anaṅgaṇo; 
acchindi bhava-sallāni, antimoyaṁ samussayo. 

Hey Māra, disturbing one! My son Rāhula is one who has realized the goal 
of the spiritual life (

brahma-cariya-pariyosāna

). He is absolutely free 

from fear, he is purified of the 108 kinds of craving; he is devoid of the 
1,500 mental defilements; he has uprooted the thorns and spikes of all 
existences such as sensual (

kāma

), material (

rūpa

) and immaterial (

arūpa

existences. The body of my son Rāhula in the present existence is his last 
body.